侬本多情红玫瑰白玫瑰节能

侬本多情-《红玫瑰白玫瑰》

小说，张爱玲，编剧，林奕华，主要：陈冲，叶玉卿，赵文瑄，李冰冰。

导演关锦鹏资料。

1987年执导《胭脂扣》影片获第八届香港金像奖最佳导演奖及最佳作品奖，并获第十届第三世界影展金球奖、意大利都灵国际节评审员特别大奖。

1989年执导《人在纽约》后，艺术创作进入了新阶段。放弃戏剧性处理手段，为香港新再创丰碑。获第二十六届台湾金马奖最佳剧情片奖等8项奖。

1991年执导《阮玲玉》深化了影片历史厚度与深度，获第二十八届金马奖、评审团特别推荐奖等3项奖、第十二届香港金像奖最佳女主角奖等4项奖，他本人获芝加哥国际节最佳导演奖，亦令女主角张曼玉在第四十二届柏林国际节中获得最佳女演员。

1994年，导演《红玫瑰、白玫瑰》采用插入对白字幕的方法，细腻挖掘女性心理特征，别具一格，获第三十一届台湾金马奖最佳编剧、最佳女主角、最佳美术、最佳音乐等5项奖。

留洋回来的振保在一家外商公司谋了个高职。为了交通方便，他租了老同学王士洪的屋子。

振保留学期间，有一个叫玫瑰的初恋情人。他曾因拒绝过玫瑰的求欢而获取了的好名声。王士洪有一位风情万种的太太，她总令振保想入非非。有一次，士洪去新加坡 做生意了，经过几番灵与肉的斗争，在一个乍暖还寒的雨日，振保被这位叫娇蕊的太太“囚住”了。

令振保所料不及的是娇蕊这次是付出了真爱的。当她提出把真相告诉了王士洪时可以饲草替代粮食饲料，振保病倒了。在病房，振保把真实的一面告诉了娇蕊--他不想为此情而承受太多责难。娇蕊收拾她纷乱的泪珠，出奇的冷静起来，从此走出了他的生命。

在母亲撮合下，振保带着点悲凉的牺牲感，娶了身材单薄、静如止水的孟烟鹂。新娘给人的感觉只是笼统的白净，她无法唤起振保的。

振保开始在外边嫖妓。可是有一天，他竟发现了他的阴影里没有任何光泽的白玫瑰烟鹂，居然和一个形象猬狎的裁缝关系暧昧。

从此，振保在外边公开玩女人，一味地放浪形骸起来。有一天，他在公共汽车上巧遇了他生命中的“红玫瑰”娇蕊，她已是一种中年人的俗艳了。

岁月无情，花开花落，在泪光中，振保的红玫瑰与白玫瑰已是一种现实中的幻影。旧日的善良一点一点地逼近振保。回到家，在一番歇斯底里的发作后，振保又重新变成了一个好人。

关锦鹏选择的作法便是使叙述者不进入女性角色的意识世界，并使女性角色保留暧昧而不透明的形象。

观众因为无法偷听到女性角色的内在声音，便无法完全掌握这些角色。十分吊诡的是，女性角色因而更具有某种诠释空间弹性出入的自由。

关锦鹏利用《红玫瑰白玫瑰》所展露的肌理与多重声音大胆地与颠覆了张爱玲的文字，并以具有女性特质的书写方式改写香港主流的语言模式，建立了自己的语言，一种女性声音的语言。

本片在当年上映后是既叫好又叫座，并一举捧得台湾金马奖的最佳女主角等五项大奖。

精彩对白。

也许每一个男子全都有过这样的两个女人，至少两个。娶了红玫瑰，久而久之，红的变了墙上的一抹蚊子血，白的还是“床前明月光”娶了白玫瑰，白的便是衣服上的一粒饭粘子，红的却是心口上的一颗朱砂痣。

他们说，你是红色的，你爱得激烈，疯狂；他们说，你就是情人的代表，大多数人不会与之携老的情人；他们说包括以后独立出来的广告营销团队，你是二分之一的完美，是终究难以选择的二选一的选项。我说，你是娇蕊，是我少年的时候，爱上的第一个女子。

你不存在在世界任何的角落，我害怕落笔写你，我怕写出来的不是我心里的你，可是话语在心里，不得不落到纸上。

你是我少年时候，永远得不到的女人。我看着你笑，看着你落泪，看着你离去的背影。只是后来，你再也不是你。

很多人爱你艳丽的颜色，我更好奇你曾经的色彩。那个你第一个开始深爱的男人，在爱她之前，你用什么颜色示人？是不是这个男人褪去了你的红？到底一个女子会为了一个男人凋零，忘了自己，忘了本来的颜色。

如果我是女生，请让我做你的红玫瑰，让我用最艳丽的青春爱你，让我用最活力的爱情爱你；我是男生，那么请你做我的白玫瑰，让我用执子之手，与子偕老的古语来印证我给你的爱情。

娇蕊，嫁给那个人之后，你还拥有那样的爱吗？你用尽力气爱了振宝，再爱别人的时候会轻吗？你后悔过吗？我想，若是后悔过，你就不是你了。

爱听你说，这些也是你粉该知道的，知道吗？我爱你。我多少次幻想你的神态，语气。

这是我想过的，爱人的样子。我还想你提笔写自己名字时候的神气，我也想，这就是我爱人的样子。

你只能是朱砂痣，是大多是男人永远无法得到的爱恋，因为太激烈，因为终究会被时间褪色。你是他的红玫瑰，同样，一定也是另一个男人的白玫瑰。

我遇见过你红色的时候，再见时，你却再也不是你。然而感谢命运，你是教会我如何去爱的那一颗朱砂痣。

无论是在《红玫瑰与白玫瑰》的或是小说里，都呈现了一种荒凉的感觉。

振保周旋在这两者之间。他在意世俗看他的眼光。因此选择了他不爱的白玫瑰。活在他自己认为所谓对的世界。但却违背了自己心里真正喜欢的红玫瑰。努力的做一个世俗下期待的好人。

既使如此，他勉强娶了白玫瑰，他也算错了这一切，这样压抑的婚姻，终将纸包不住火。。

他轻率地离开热烈爱他的红玫瑰，娶了看似贞洁的白玫瑰，情欲无法满足，落得以嫖妓度日。当他多年后再见到红玫瑰，看她生活美满，不禁泪流满面，那并非忏悔的眠泪而是失败的眼泪...。

他同时错看了两个女人，原来玫瑰白非白，红非红，就像浪漫的红玫瑰会变成贞洁的妻子，而贞洁的白玫瑰也会红杏出墙。

他寻寻觅觅，几经波折，又回到了原点，如今在他的爱情领域里，仍是孤身一人。因为，他学不会爱人，他学不会珍惜，所以他永远找不到真爱。。

整部片子几乎没有鲜艳明快的色彩，只有重重叠叠的光与影，支支离离分分裂裂的情与感。而三位主人公都生活在这忽明忽暗的光晕中。

只有红玫瑰的唇红与指上的蔻丹红得耀眼而有侵略性与诱惑力。正如她的名子－娇蕊，让人爱不释手宁愿疯狂。

白玫瑰烟鹂是一片的白，有不加修饰的素颜和衣着的洁白，更有精神上的空虚与苍白。

相对于红玫瑰的热烈奔放，白玫瑰则像一个午后阳光中的影子，影影绰绰，没有很鲜明、清晰的轮廓。这是艳星叶玉卿正式的第一部文艺片，关导演勇气可嘉，叶也凭借此片获得香港金像奖最佳女配提名，值得恭喜。

她无事可做，无人谈心，百无聊赖与振保的同事朋友，弟弟女儿谈自己的委屈，谈振保的委屈。再不然就一个人身在卫生间内，坐在马桶上与自己交流，在封闭狭小的空间（包括心理空间）中来完成自己人格的裂变。

由一个腼腆内向的少女变成一个有些神经质的孤僻怪异的少妇。她与别人的谈话倒不如说是她自说自话，别人还会在意她说些什么，连她自己也不会在意自己说了些什么，只是想说说而已。

娇蕊惹振保爱恋，可振保却不能投入全部去爱她。她有成熟的身体可精神上却幼稚如婴儿。这正是振保爱她的原因，也正是因此而离开了她。

烟鹂相比娇蕊，平凡而且苍白，虽然振保对她不满，甚至厌恶她，甚至她也不满振保，但在振保心中，做妻子的终究只能是白玫瑰。

后记。

每次看关锦鹏的总是心有戚戚，他的舞美设计，他的音乐，他的摄影，他的人物设计，都是一绝。

振保是那么令人绝望！对妻子的绝望，对的绝望，一个男人到头来，这个世界像泡沫一样虚伪不实，却又砸不掉、毁不掉。

我也终于明白自己从来没有读懂过张爱玲。。

因为张爱玲的字，永远是我心口的朱砂痣、床前的明月光。

陈冲的美，娇媚，让人想入非非。最终获得金马奖最佳女主。

她还凭借自己首部导演作品获得金马奖最佳导演，后来又凭借澳洲的女人再次获得金马奖最佳女主角。名至实归。